En regardant le Colisée de près, vous pouvez voir de nombreux trous qui parsèment la propriété. Selon la tradition populaire dérivant de la tentative des barbares de détruire l'amphithéâtre, symbole de la grandeur de Rome. Quand les envahisseurs ont conquis, Urbe a pratiqué de nombreux trous dans les murs et les a remplis de poudre à canon afin de faire exploser le monument.
Effort futile, la fondation s'est tenue et le Colisée s'est tenu.
De là, il a répandu la renommée que le Colisée était indestructible et cet épisode est venu du fait que Roman "Tant que le Colisée existera, existera Rome quand le Colisée s'écroulera, Rome tombera, mais quand Rome tombe, aussi le monde tombera " .
Cette légende est basée sur un petit anachronisme, selon lequel la poudre à canon avait été utilisée par les barbares. (Bien que selon l'opinion répandue parmi les scientifiques modernes, l'histoire ne serait pas si absurde que le premier à introduire la poudre était Gengis Khan, qui a révélé le secret à ses hommes.)
Et les trous? En fait dérivent de la grappa que les Romains utilisaient dans la construction et qui ont été enlevés et transportés, au besoin, d'anciens bâtiments.
Source: Contes de Rome
