Als je het Colosseum van dichtbij bekijkt, kun je veel gaten zien die op het terrein vallen. Volgens de populaire traditie die voortkomt uit de poging van de barbaren om het amfitheater te vernietigen, symbool van de grootheid van Rome. Toen indringers veroverden, beoefende Urbe veel gaten in de muren en vulde ze met buskruit om het monument op te blazen.
Futiele inspanning, de stichting gehouden en het Colosseum stond.
Vanaf daar verspreidde het de roem dat het Colosseum onverwoestbaar was en deze episode kwam van het feit dat Roman "Zolang het Colosseum bestaat, Rome bestaat wanneer het Colosseum valt, Rome zal vallen, maar wanneer Rome valt, ook de wereld zal vallen " .
Deze legende is gebaseerd op een klein anachronisme, volgens hetwelk het buskruit door de barbaren was gebruikt. (Hoewel volgens wijdverspreide opinie onder moderne wetenschappers, zou het verhaal niet zo absurd zijn als de eerste om het buskruit in te voeren was Genghis Khan, die het geheim aan zijn mannen openbaarde.)
En de gaten? Eigenlijk afgeleid van grappa die de Romeinen gebruikten in de bouw en die werden verwijderd en vervoerd, indien nodig, van oude naar nieuwe gebouwen.
Bron: Tales of Rome
