Находясь от Колизея на достаточно близком расстоянии, вы можете увидеть очень много отверстий, которые усеивают Колизей по всему периметру. Согласно легенде, они появились после попытки варваров уничтожить амфитеатр, являвшимся символом величия Рима.
Когда завоеватели покорили город, они умышленно делали очень много отверстий в стенах зданий, чтобы в последствии наполнить их порохом и взорвать. 
Но это все оказалось бесполезным усилием в отношении Колизея, и он выстоял.
Отсюда распространилась легенда, что Колизей невозможно разрушить. Этот эпизод истории был процитирован следующими словами: «Пока стоит Колизей, стоит Рим. Когда падет Колизей, падет Рим. А когда падет Рим, падет мир».
Эта легенда о Колизее основана на небольшом анахронизме (Нарушение хронологической точности ошибочным отнесением событий одной эпохи к другой), согласно которому, именно варварами впервые был использован порох. Хотя по довольно распространенному мнению среди современных ученых, порох был изобретен и впервые использован Чингисханом. Что тогда насчет происхождения трещин? На самом же деле, они появились не вследствие пороховых взрывов. Происходят они из граппы, которую периодически перемещали и удаляли по мере необходимости, от старых зданий к новым. Отсюда происходила деформация и образовывались дыры.<